e la prima cosa che feci il giorno che ho finito i correnti lavori fù.. TADAAANNN customizzaggio mode.
*and the 1st thing I made after finishing my current workings is... TADAAAAN customizing mode!!
eddopo aver guardato 14 puntate di Heroes in 3 giorni stò continuando a guardarlo persino mentre scrivo.
penserete che io la consideri tipo "OH,LA SERIE DEFINITIVA!" beh, no. sono solo asociale.
*I've watched at 14 episodes of "heroes"in 3 days and I'm still watching at it while I'm writing here.
maybe you're thinking that this is my favourite serie of all time.. well,no. I'm just an antisocial.
passo tutto il giorno a disegnare e cambiare pannolini a mia figlia vichinga. ciò che disegno è talmente random che non posso nemmeno ritenermi soddisfatta. ma qualcosa mi verrà in mente, in 300 schizzi un idea cè. VETREMO a che numero è. MWAHAHA(smetila subito) H.
*I'm passing all day drawing and curing vichinga. the things I'm creating are so random that I can't feel satisfied. but 1 in 300 sketches will be an awesome idea. I'm waiting to know wich one A__A mwhahahha(STOP IT RIGHT NOW.) H.
..cazzo ho proprio abbandonato il mio diario.
*..oh,damn ,yes..I've really abandoned my diary.
e dato che non so DDAVVERO di cosa vorrei parlare in questo momento, ho deciso di elargire schizzi fatti stasera.
e dato che sono svariati camperò di rendita per un paio di post. HORRAY.
dite ciao a uomo definitivo.
*I really dunno what to talk about today. so I've decided to submitt some sketch I made today watching many and many episodes of heroes.
the sketches are many, so I would know what to submitt for a month. HORRAY!
quello che è successo oggi passerà alla storia come una profonda lezione di vita.
oppure una profonda lezione di vita causata da un trauma irreparabile.
..se nn cambio modo di fare nemmeno così penso che potrò spararmi.
yeaaaaaaaaaaaaa un altro!! A_A_A_A__A
yeee A_A another one!!
non avrei mai pensato ke questo disegno sarebbe stato usato come tatuajjo. fico, sono fiera A_A a volte i cazzeggi by train servono a qualcosa.
questo braccio è di Raul.
dovrei cominciare ad ascoltare i miei amici all'unanimità e convincermi finalmente ad iniziare una carriera da tattoo artist io stessa. è sempre stato uno dei miei sogni.
I've never thought that this one would be a tattoo!! I'm proud of him A_A
this arm is a part of Raul.
I should start to listen to my friends and start to tattoo by myself, I'll think about it*
in effetti le api sono gli unici esseri viventi che pur facendoti molto male non ti fanno covare nessun sentimento di vendetta.
beh, già pagano anticipatamente morendo.
*bees are the only creature who hurts you very much but don't make you want a revenge.
yes, they already pay for it dying. ò__ò
certo che io in cuffietta non sono tttroppo un bel vedere.
*is sure that me in bathing-cap is not a so-wonderful view.
oggi mi sento un rottame, ma sono abbastanza serena.
credo che vichinga voglia espellere uova.
e tornata a casa e disfatta la valigia sssiricomincia!
*and after palermo, lez start again!
today I don't feel particulary good, but I'm fine.
I think that vichinga would make some egg. btw.
la mia intossicazione è serena quanto me, questo mi rende lieta. questo è l'anno in cui tutte le persone uscite da scuola il mio sttesso anno si laureano, già siamo a quota due . HORRAY per RAZZINGHER e FEFOOZZA!! *fuochi d'artificio a go go* *I'm intoxicated but I'm happy.this year some friend of mine get graduates, in theese 2 weeks RIZZI and FEFOOZZA already did!! HORRAY 4 THEM!! *fireworks all around.*
io dal mio canto cerco di aiutare serpy a scegliere la sua nuova casa ,coloro young strange e correggo allegramente le tea sisters (e giuro che non è ironia, saper di lavorare è sempre piacevole.) *I'm helping my bf serpy to get a new apartment, I'm coloring young dr strange and correcting tea sisters.working make me feel good.(no,I'm not so hironic as u think)
APPROPOSITO (di me,non del lavoro) serpy ha deciso di regalarmi per il compleanno un utopia
andrò a londra con lui.
e vedrò bridy,machete e mohinder
*serpy decided to donate me an utopy: A TRAVEL to LONDON (I've never been there A_A)
and I'm going to see brody, machete and mohinder
sarà bello per una volta non dover chiedere nemmeno un euro per il viaggio ai miei, sembra una cosa scontata per molti lavoratori , BEH , SIETE TOGHI VISSUTI, pazienza, io ancora mi realizzo con poco A_A
*this time I don't need any money from my parents for my travel. I know, I know, maybe is not a "so special thing" for u all , but theese are the 1st payments I'm receiving, so I still be happy for little things U_U
dopo aver versato delicatamente dell' acqua fresca sulla mia tastiera pensando che magari anche il portatile potesse avere sete mi rendo conto che il mio gesto non è stato poi tanto apprezzato da EGLI.
la freccia giu è diventata di marmo, amen.
*1of the keys of my keyboard on my portable pc doesn't work anymore because of the water fallen on it some day ago U_U yuppy yeah.
nuove magliette e prints online per chi fosse rimasto indietro
una buona giornata e cortesi saluti a voi miei distinti lettori *there are new shirts and prints in my redbabol for who didn't know it A_A
aver ridato aria alla nostalgicheria spinta rimangiando (oltre alla pipa gelato) un twister algida nonostante lo ricordassi molto piu grande ed invece accorgermi che ero io molto piu nana.
*it makes me happy to feed my vintage part eating the twister icecream a thing like 15 years later the lastone!! ;_; revival rulez
sapere che uscirà un monkilandia 5 e che hanno rifatto l'uno noncè della statua che avrò non appena uscirà.
*Mi 5 and Mi 1 restyled and the statue that I'll have as soon as it will be ready!!
sapere di aver ricevuto uno dei mille pagamenti che aspettavo.
*being paid for one of the 8420998'01 things I made between this year and the past1. finally A_A
sviluppare un rullino con il quale facciamo foto dal 2005 a 5 giorni fà e vedere che sono incredibilmente venute.
*..oh, wathever, this 1 is not important,u'll see in the future*
vedere 24 puntate di maison ikkoku in 2 giorni.
*to watch at 24 episodes of maison ikkoku in 2 days.
.. in questo momento mi renderebbe felice anche mangiare tanto senza ingrassare o stare male. FAAAAME
*.. and in this moment it should make me happy to eat a lot without going fat or have stomacache as usual. I WANNA EEEEEEEEATTTTTTTTT
ci tenevo a passarlo fuori città, e quale messinese non lo vorrebbe, mi chiedo.
e allora con zerpy siamo andati affffare una bbella gita a Gibellina, che entrambi sconoscevamo (oh, che novità io che sconosco una meta o luogo geografico. beh, non lo è.)
* and my birthday came..A_A
I wanted to pass the day out my city (I'm wondering WHO of the people who lives on my cit doesn't want it 2.) so me and serpy are gone to the city called Gibellina ,that we didn't know it before (it's not a news for me to don't understand the geography at all ,I admitt it y_Y)
dalle foto appariva come un accozzaglia di opere d'arte lanciate su di un suolo cittadino, orientarsi era un utopia ( per me lo è sempre stato, ma è bello condividerlo una volta tanto.. .. . .. . no, effettivamente non lo è.)
* It wasn't easy to find out the way on this place, (yeah, I know, is always a problem to find out the way everywhere for me U_U)
cominciamo con un serpy confuso e qualche foto random della città
le vie erano scritte tutte in strane colonne ._.
let's start whit a confused serpy and some random photos of the city all the ways are written in strange coloumns ._.
il primo posto che ho visto mi è sembrato incredibilmente una piazza creata da de chirico. io lo credo fermamente. non ho trovato particolari consensi ma continuerò nelle mie convinzioni imperterrita. e: NO,non siete obbligati a darmi ragione. GIURO.
*the first place we saw seemed to me like it was created by giorgio de chirico, I dunno why, but I still think it.
.
poi siamo stati al museo, era un ambiente tutt'altro che da museo, la gente ride e urla e ti offrono il caffè .il che non è affatto definibile come difetto.
*then we went to the museum, it didn't seem like a real museum, people talks laudly and laugh and offer you the coffee it's not a bad thing.
era pieno di bozzetti delle opere sparse per la città. divertonte A_A
ecco un esempio
*the museum was full of sketches for the artworks around the city.funny A_A
an example
stavo per scrivere una battuta tanto squallor che mi sono vergognata da sola.
e li ho trovato un gelato della mia infanzia che qui non fanno più da millenni!! LA PIPA!! LO AMOOOOOOOO
ho dovuto obbligatoriamente comprarne 2 ;__; piango.
*and it cames alone my birthday present!! in that place I've found an icecream I always talk about!! THE PIPE! It was an important thing of my childhood and here in my city it there isn't anymore since millenniums!! I had to buy 2 of them, I'm in LUVV!! *cry*
A_A
amo questo coso, non so perchè l'hanno creato ma lo amo davvero notevolmente e sinceramente.
*I luv this THING. I really don't know the reason why it exists but I luv it sincerely.
l'ultima tappa è stata gibellina vecchia ovvero i ruderi post terremoto che distrussero tutta la città 60 anni fa.
le rovine sono tutte coperte, come una gigantesca tomba di cimitero a tutti gli effetti.un labirinto deserto di cemento,mi è piaciuto.
*the last place before to go home it was the old gibellina, destroyed by a quake 60 years ago. the old city is completely covered by the ground. a desert .so it is almost a real cemetery labyrint. I liked it.
e per la sera un altro post magari, madonna trentanni per postare, ADIè A_A
*ok, for the night maybe another post, the morning is gone to di this .mygod.
